Меню
Эл-Сөздүк

Баш болуу — оңой, баштап кетүү — кыйын.

Стать руководителем — легко, руководить — трудно.

Близкие по смыслу пословицы на русском языке:
У кого голова не варит, тот во главе не устоит.

Не всяк умен, кто с головою,

Котормолордун мисалдары: Баш болуу — оңой, баштап кетүү — кыйын.

Кыргызча Орусча
оңой Несложный.
кетүү изымать
кыйын Сильный.
Кыйын иш Это трудно
учуп кетүү Вылет из
кыйын бала мужественный мальчик.
макул болуу Соглашаться
пайда болуу; происходят;
жарака кетүү трещина
ыраазы болуу довольный
Мураска ээ болуу Приобретение подряд
Болуу критерийлери критерии Выпускной
Чыгып кетүү убактысы Освободить нужно до
Үй-бүлөнүн бирге болуу принциби Принцип единства семьи
Патенттин күчүндө болуу мөөнөтү Эффективные условия патента
Аз убакыттын ичинде таанымал болуу Хайп
■ инкубаторлордун жашап кетүү деңгээли; | Выживаемость инкубаторов;
Жайлардын иш менен камсыз болуу деңгээли Заполняемость
Шайлоо алдындагы өнөктүктү жүргүзүү оңой эмес. Агитация это тяжелая работа.
Оңой болбосо да, биздин ишибиз кыймылдай берди. Это было нелегко, но в конце концов, мы добились прогресса.

Котормолордун мисалдары: Баш болуу — оңой, баштап кетүү — кыйын.

Кыргызча Англисче
оңой Uncomplicated.
кетүү withdraw
кыйын Strong.
Кыйын иш It's difficult
учуп кетүү departure
кыйын бала courageous boy.
макул болуу to agree
пайда болуу; originate;
жарака кетүү crack
ыраазы болуу glad
Мураска ээ болуу Acquisition of succession
Болуу критерийлери Graduation criteria
Чыгып кетүү убактысы Checkout time is
Үй-бүлөнүн бирге болуу принциби Principle of family unity
Патенттин күчүндө болуу мөөнөтү Effective Terms of a Patent
Аз убакыттын ичинде таанымал болуу
■ инкубаторлордун жашап кетүү деңгээли; ■ Survival rate of incubators;
Жайлардын иш менен камсыз болуу деңгээли Occupancy rate
Шайлоо алдындагы өнөктүктү жүргүзүү оңой эмес. Campaigning is hard work.
Оңой болбосо да, биздин ишибиз кыймылдай берди. It wasn’t easy, but eventually, we made progress.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: